Recuerdos de Pedro González Juarranz

"Madrid, 27 de diciembre de 1936.
Sector Barrio de Usera.

El combate, excepcionalmente violento comenzó antes del amanecer y se prolongó hasta el mediodía, yo estaba refugiado con mi familia a un kilómetro de distancia de la linea de fuego; no fué una escaramuza ni golpe de mano.

Aquel acontecimiento bélico está fijo y nítido en mi memoria, por el miedo que pasé, con el estampido de cañones, bombas y de todas clases de armas, y la angustia de toda la familia, pues sabiamos que en él estaba paricipando mi hermano César González Juarranz, de 18 años de edad -joyero de embajadores- alistado voluntariamente en el Batallón Deportivo.

Este Batallón fue creado por la Federación Nacional de Futbol, y la colaboración del Casal de Cataluña en Madrid en memoria de Josep Sunyol, presidente de la Federación y del Barcelona F.C., Diputado a Cortes por la Ezquerra Catalana, fusilado por los facciosos. El cuartel estaba en Claudio Coello, 10.

La iniciativa de este combate partió de las fuerzas leales ("Heraldo de Madrid", 27-12-1936), en el que participaba el Batallón Deportivo. Mi hermano, César González Juarranz, cayó en esa acción, avanzando fuera de las trincheras.

Mi hermano mayor Manolo, (90 años actualmente) una vez que hubo finalizado, se acercó hasta la primera linea, y allí le señalaron cual era el cadáver de César, entre los ocho de su unidad que habian quedado en tierra de nadie. Ayudado por los compañeros, hizo dos intentos fallidos para rescatar su cuerpo, hasta que los jefes, le convencieron para que desistiera, pues ponía en peligro su vida y las de los demás.

Conservo el Diario de Campaña de César, así como las tarjetas de Campaña que nos enviaba, con el sello del Deportivo, y una fotografía, muy buena, con sus compañeros en el frente.

Jesús Izcaray en "Mundo Obrero", Criado y y Romero en "Heraldo de Madrid", y Joaquin Soriano, tambien en el "Heraldo", en sus reportajes hacian comentarios elogiosos, hacia esa unidad de voluntarios.

Yo llevaba un Diario Infantil por encargo de mi padre, en el que reflejo la vida cotidiana, Madrid, 1936, Cataluña,1937-38. Francia, 1939, Madrid hasta 1949."